Программа GlassProcessing Day 07

Суббота, 16 июня 2007 г.

СТЕКЛО В АРХИТЕКТУРЕ

Энергосбережение в зданиях

Председатели секции: Вернер Вагнер (Werner Wagner, Sika Services AG) и Энрико Цериани (Enrico Ceriani, Glaverbel Italy) и Джеймс Бенней (James Benney, National Fenestration Rating Council)
09.00 Политика ЕС в области энергосбережения, Рик Вильберфорс (Rick Wilberforce, Pilkington)
09.30 Остекление высотных зданий в жестких климатических условиях, А. Чесноков, ОАО “Институт стекла”
09.50 Стекло в средиземноморской архитектуре, Д. Чамизо (D. Chamizo Y Diez, Chamizo Arquitectos)
10.10 Стеклофольга — Инновационное остекление, от концепции до внедрения, Томас Гофман (Thomas Hofmann, Centrosolar Glas)
10.30 Кофе-брейк
11.00 Выбор стекла Low-E для остекления помещений в преимущественно жарком климате, К. Бэрри (C. Barry, Pilkington North America Inc.)
11.20 Эффективное использование оконной пленки, Питер Сперсер (Peter Spencer, CPFilms)
11.40 Окно с суперсвойствами — инновационная технология, Крейг Уэсли (Craig Wesley, Southwall Technologies)
12.00 Перерыв на обед
13.30 Энергетические характеристики “умного” фасада, Стефен Селькович (Stephen Selkowitz, LBNL)
14.00 Межфасадная полость в фасаде с двойным остеклением — исследование параметров, Гаррис Пойразис (Harris Poirazis, Lund University)
14.30 Фасады с двойным остеклением для энергосбережения в инженерных системах здания, Пере Алаведра (Pere Alavedra, Univ. PolitОcnica de CataluЦa)
15.00 Кофе-брейк
15.30 Рейтинг энергоэффективности светопрозрачных конструкций, Джеймс Бенней (James Benney, National Fenestration Rating Council, NFRC)
16.00 Сравнение термального моделирования типовых решений каркасного остекления, Лоуренс Кербери (Lawrence Carbary, Dow Corning Corp.)
16.30 “Зеленый дом” — возможности стеклоиндустрии, Валери Блок (Valerie Block, DuPont)

Архитектурные объекты и ансамбли

Председатели секции: Грэм Додд (Graham Dodd, Arup), Аксель Джизеке (Axel Giesecke,
Dow Corning) и Марко Моизио (Marko Moisio, Rautaruukki Oyj)
09.00 Наложение стекла — строения и скульптуры, Ян Вюрм (Jan Wurm, Arup)
09.30 Инновационные стеклянные конструкции — фокус на спецпокрытиях, Бенджамен Бир (Benjamin Beer, WernerSobekNewYork)
10.00 Гарантированное достижение заданных параметров безопасности конструкций из стекла, Фрик Бос (Freek Bos, Delft University of Technology)
10.30 Кофе-брейк
11.00 Конструкция офисного центра Tower Bridge London, Ян Ритчи (Ian Ritchie, Ian Ritchie Architects)
11.30 Конструирование стыковых соединений в стеклянных конструкциях, Бернард Веллер (Bernhard Weller, Dresden University of Technology)
12.00 Перерыв на обед
13.30 Концепция интегрированного фасада, Миккель Краж (Mikkel Kragh, Arup)
14.00 Сравнение гнутого стекла и холодногнутых стеклянных панелей, Грэм Додд (Graham Dodd, Arup)
14.30 Экспериментальные исследования модели 1:4 армированного стеклянного стержня длиной 18 м, Кристиан Лоутер (Christian Louter, Delft University of Technology)
15.00 Кофе-брейк
15.30 Инновационные стеклянные конструкции — цельностеклянный куб, Джеймс О’Каллахэн, (James O’Callaghan, Eckersley O’Callaghan Structural Design)
16.00 Улучшение внешнего вида зданий отделкой стеклянными панелями с повышенной отражательной способностью, Карел Фоллерс (Karel Vollers, Delft University of Technology)
16.20 Невидимость, дихроический эффект и цвет: уникальные оптические свойства специального стекла, воплощенные в креативных фасадах, Мартен Вальтер (Marten Walther, SCHOTT AG)

ПРОИЗВОДСТВО И ОБРАБОТКА СТЕКЛА

Термообработка, Препроцессинг

Председатели секции: Франсис Серруи (Francis Serruys, Saint-Gobain Glass) и Еэро
Ялканен (Eero Jalkanen, Tamglass Ltd. Oy)
09.00 Сверление — улучшение характеристик процесса, М. Эмондс (M. Emonds, Aachener Chemische Werke)
09.30 Влияние финиширования кромок на сопротивляемость термическим нагрузкам, Винченци Сглаво (Vincenzo Sglavo, Univ. of Trento — Dimti)
09.50 Влияние финиширования кромок и местных напряжений на прочность стеклянного стержня, Мишель Палумбо (Michel Palumbo, Vertostrutturale srl.)
10.10 Тепловые процессы при ламинировании и закалке с отпуском, Джеймс Гульник (James Gulnick, Tamglass America, Inc.)
10.30 Кофе-брейк
11.00 Высокоэффективное энергосберегающее темперирование, Еэро Ялканен (Eero Jalkanen, Tamglass Ltd. Oy)
11.30 Случаи внезапного саморазрушения с ламинированными, гнутыми и термоупрочненными стеклянными панелями, Мик Эекхут (Mick Eekhout, Octatube Space Sturctures)
11.50 Анализ саморазрушения горячегнутых стеклянных панелей, Джон Колвин (John Colvin, JCGC Ltd.)
12.00 Перерыв на обед

Конструирование ламинированного стекла

Председатели секции: Жерар Савинье (GОrard Savineau, Solutia Europe S.A, N.V) и Йохан Мортельманс (Johan Mortelmans, KSE GmbH Trosifol)
13.30 Влияние модуля сдвига полимерной прослойки, Томас Баенас Тормо (TomЗs Baenas Tormo, CristalerТa Soler Hermanos., S.A)
14.00 Характеристики стекла — ионопласт-ламинат при температуре свыше комнатной, Ян Белиз (Jan Belis, Ghent University — LMO)
14.30 Поведение и термомеханические характеристики ламинированного стекла, Леонардо Лани (Leonardo Lani, University of Pisa)
15.30 Кофе-брейк
15.30 Сравнение монолитного и ламинированного стекла, Джон Колвин (John Colvin, JCGC Ltd.)
16.00 Подходы к созданию новых типов стекол, Игнатий Калдероне (Ignatius Calderone, Calderone and Associates
Pty Ltd.)
16.30 Клееные и предварительно напряженные резьбовые соединения, Дмитер Каллеваерт (Dieter Callewaert, Ghent Univ. — LMO)

РЫНОК И ТЕНДЕНЦИИ

Изменения рынка — от местных до глобальных

Председатели секции: Стив Липскомб (Steve Lipscombe, Pentagon plc), Алан Жардине (Alain Jardinet, Glaverbel) и Кай Аппельберг (Kaj Appelberg, Glaston Technologies)
09.00 Политики должны поддержать новые тенденции в энергосбережении, Пим де Риддер (Pim de Ridder, Европейская ассоциация стекольщиков UEMV)
09.30 Энергосбережение — мировая проблема. Огромное влияние “умных” светопрозрачных элементов зданий на мировую экономику, Гельмут Гогенштайн (Helmut Hohenstein, Dr. Hohenstein Consultancy)
10.00 Отражение в экологии: остекление, долговечность и эстетика, Джеймс Карпентер (James Carpenter, James Carpenter Design Associates Inc)
10.30 Кофе-брейк
11.00 Текущие сценарии и тренды на развивающихся рынках, Райан Говин (Rajan Govind, Arup Singapore Pte Ltd)
11.30 Сертификация энергосбережения — рыночный механизм, Рик Вильберфорс (Rick Wilberforce, Pilkington)
12.00 Перерыв на обед
13.30 Ключевой докладчик: финская и европейская конкурентоспособность, Эско Ахо (Esko Aho, Finnish National Fund for Research and Development Sitra)
14.00 Поставки китайского стекла / динамичный спрос, Энди Скиллен (Andy Skillen, Asian Glass)
14.30 Российский рынок листового стекла, Лев Шахнес, Союз Стеклозаводчиков.
15.00 Кофе-брейк
15.30 Ламинированное стекло: определение тенденций, Роберто Джованнини (Roberto Giovannini, Z.Bavelloni spa)
16.00 Новые вызовы в архитектуре, Матти Раутиола (Matti Rautiola, Tampere University of Technology)

ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА

Тенденции рынка остекления и автомобилей

Председатели секции: Дон В. Абльсон (Don W. Ableson, General Motors Corp) и Винсент И.Генри (Vincent I. Henry, Henry Technology Solutions L.L.C)
09.00 Искусство и наука стекла, Дик Разин (Dick Ruzzin, General Motors)
09.30 Влияние конструкции остекления на оптические свойства видеодатчиков, Хаге Ракус (Hagen Rakus, Volkswagen AG)
10.00 Вторичный рынок автостекла в Европе, Гельмут Фольк (Helmut Wolk, Wolk и Partner Car Consult GmbH)
10.30 Кофе-брейк

Новые технологии производства ламинированного стекла

Председатели секции: Дуг Кейр (Doug Keir, DuPont (UK) Ltd) и Карл-Йозеф Оллфиш
(Karl-Josef Ollfisch, Saint-Gobain Sekurit International)
11.00 Последние тенденции в остеклении автомобилей ламинированным стеклом, Мишель Ван Руссельт (Michel Van Russelt, Solutia Europe S.A.)
11.30 Акустическое тестирование в салоне машины с шумопоглощающим ламинированным стеклом, Пол Д’Айене (Pol D’Haene, Solutia)
12.00 Перерыв на обед
13.30 Новые технологии для крыш панорамного обзора, Синтия Киршнер (Cynthia Kirschner, DuPont Glass Laminating Solutions)
14.00 Облегченные ламинированные солнцезащитные крыши, Карл-Йозеф Оллфиш (Karl-Josef Ollfisch, Saint-Gobain Sekurit International)

Поликарбонатное стекло

Председатели секции: Мишель Ван Руссельт (Michel Van Russelt, Solutia Europe S.A.)
и Уилфред Геддерих (Wilfried Hedderich, Exatec GmbH & Co. KG)
14.30 Решения поликарбонатного остекления транспортных средств, Свен Гестерманн (Sven Gestermann, Bayer Material Science AG)
15.00 Кофе-брейк
15.30 Интеграционные возможности поликарбонатного остеклении, Фолькер Кесслер (Volker Kessler, General Electric Plastics)
16.00 Опции по финишированию поликарбонатного остекления транспортных средств, Брюс Бенда (Bruce Benda, Exatec, LLC.)
16.30 ПК-остекление как альтернатива горячегнутому стеклу в автостроении, Джиованни Манфрё (Giovanni ManfrП, MG Consult Srl.)

Воскресенье, 17 Июня 2007 г.

СТЕКЛО В АРХИТЕКТУРЕ

Новые изделия, применение и нанотехнологии

Председатели секции: Норберт Врук (Norbert Wruk, Pilkington Deutschland AG) и Франк Рубберт (Frank Rubbert, Sаint-Gobain Glass Deutschland GmbH
09.00 Успешное применение стекла — международный аэропорт Бангкока, Стенли Йие (Stanley Yee, The Facade Group, Inc)
09.30 Стеклянный мост, Андреас Хаесе (Andreas Haese, Univ. of German Armed Forces)
09.50 Новый стеклянный фасад Лейпцигского Музея, Питер Гоф, (Peter Hof, State Material Testing Institute Darmstadt)
10.10 Использование солнечного десиканта в системе кондиционирования воздуха в сводчатой части коммерческого строения, Игнатий Калдероне (Ignatius Calderone, Calderone and Associates Pty Ltd.)
10.30 Кофе-брейк
11.00 Расширенная процедура испытаний для получения более надежных данных о прочности для конструирования остекления, Матиас Гальдиманн (Matthias Haldimann, Emch+Berger Engineers)
11.20 Защита наружных светопрозрачных конструкций и остекленных поверхностей спецпокрытиями, Трейси Роджерс (Tracy Rogers, Edgetech IG)
11.40 Новый стойкий SCGTEC-уплотнитель для самоочищающегося стекла, Сейго Накамура (Seigo Nakamura, Kaneka Belgium N.V.)
12.00 Перерыв на обед
13.30 Наука проектирования — в помощь архитекторам и разработчикам: экологические дополнения для плоского стекла, Герхард Тюнкер (Gerhard TЯnker, Ferro GmbH)
14.00 Конструирование нового ламинированного остекленного перехода в Grand Canyon, Стивен Беннисон и Франсис Серуа (Stephen Bennison, DuPont и Francis Serruys, Saint-Gobain Glass)
14.20 Морфологиеские особенности матированной поверхности стекла с помощью новой пасты для матирования, Ольга Сидельникова, Институт химии твердого тела и механохимии.
14.40 История, текущее состояние и будущее развитие изделий и технологий отрасли, Ник Вестра, (Nick Westra, Johnson Matthey Colour Technologies)
15.00 Кофе-брейк
15.30 Измерения освещенности и тепловой анализ в испытательном помещении, оборудованном электрохромным остеклением с высокими характеристиками, Матиас Роттманн (Matthias Rottman, Gesimat GmbH)
16.00 Новое противопожарное остекление, Валентино Виллари (Valentino Villari, Scheuten)
16.20 Система остекления, выполненная с помощью новой адгезивной технологии, Гюнтер Витек и Андреас Фукс (GЯnther Witek и Andreas Fuchs, DELO Ind.)
16.40 Стекло Decovision — индивидуальный дизайн ячейками ламинированного стекла с односторонней проводимостью, Марио Брюнн (Mario Brunn, Sefar AG Printing Division)

ПРОИЗВОДСТВО И ОБРАБОТКА СТЕКЛА

Изолирующие стеклопакеты (ИСП)

Председатели секции: Гельмут Гогенштайн (Helmut Hohenstein, Dr. Hohenstein Consultancy) и Тапио Ниссинен (Tapio Nissinen)
09.00 ИСП: влияние технологии уплотнения на стойкость ИСП при нагрузках и деформациях, Мишель Косавелла (Michel Cossavella, CSTB France)
09.20 Новые разработки многофункциональных ИСП, Франк Шнайдер и Оливье Хюблер (Frank Schneider и Oliver HЯbler, OKALUX GmbH)
09.40 Характеристики ИСП — сравнение изделий за 25 лет (1980-2005), Уильям Лигнелл (William Lingnell, Lingnell Consulting Services)
10.00 Основной доклад: Оптимизация термических свойств для максимизации среднегодового энергосбережения, Стефен Селькович (Stephen Selkowitz, LBNL)
10.30 Кофе-брейк
11.00 Высокие термоизоляционные и энергосберегающие характеристики остекления вакуумными ИСП, Тецуо Минааи (Tetsuo Minaai, Nippon Sheet Glass)
11.20 Обработка и контроль качества вакуумного остекления, Нельсон Ндж. (Nelson Ng, The University of Sydney)
11.40 Вакуумные ИСП: практический потенциал и высокопродуктивные методы производства, Вольфганг Фридль (Wolfgang Friedl, Grenzebach Maschinenbau GmbH)
12.00 Перерыв на обед
13.30 Основной доклад: Конструирование российских небоскребов: конструкционное остекление на высшей точке энергосбережения, Вернер Вагнер (Werner Wagner, Sika Services AG)
14.00 Тенденции и практический стоимостный анализ технологии проставки с горячей кромкой, Вернер Лихтенбергер (Werner Lichtenberger, Truseal Technologies Inc.)
14.20 Повышение долгосрочного энергосбережения, Герхард Райхарт (Gerhard Reichert, Edgetech IG Inc)
14.40 Термореактивный плавкий герметик в качестве уплотнителя ИСП, Джон Гринцвейг (John Greenzweig, H.B. Fuller Company)
15.00 Кофе-брейк
15.30 Энергосбережение в горячей и холодной климатической зоне для перспективного бизнеса, Дирк Зайдель и Ральф Грейнер (Dirk Seidel и Ralf Greiner, Guardian Flachglas GmbH)
15.50 Новые измерения показателей качества для изолирующих стеклопакетов, Берндт Шмит и Клаус Пушманн (Bernd Schmitt и Klaus Puschmann, Lenhardt Maschinenbau GmbH)
16.10 Определение пределов деформации для ИСП, Кристиан Штутци (Christian Stutzki, Illinois Institute of Technology Adhesives)
16.30 Некоторые сведения об обязательной сертификации изолирующего остекления в Китае, Кзиньйонг Ши (Xinyong Shi, China Building Materials Test and Certification Center)

Изделия и особенности производства

Председатели секции: Клаус Мюльханс (Klaus MЯhlhans, ALBAT + WIRSAM Software AG) и Маури Лепонен (Mauri Leponen, Tamglass Ltd. Oy)
09.00 Через четверть столетия — что будет применяться в качестве защитных покрытий для стеклянной поверхности? Стивен Байерс (Stephen Byers, Ritec International Ltd)
09.30 Геометрические преобразования стекла, Юрген Нойгебауер (JЯrgen Neugebauer, Maierhofer Glastechnik GmbH )
10.00 Новая система крепления фасадов — ажурный узел крепления без сверления стекла, Клаудиа Паули (Claudia Pauli, Pauli и Sohn GmbH)
10.30 Кофе-брейк
11.00 Полупрозрачный камень в современных зданиях, Бруно Мильо (Bruno Miglio, Ove Arup и Partners)
11.20 Энергосбережение в различных типах процессов термообработки стекла, Рейо Карвинен (Reijo Karvinen, Tampere University of Technology)
11.40 Новый метод постоянного мониторинга температуры листового стекла, Штефан Штольце (Stefan Stolze, Raytek GmbH)
12.00 Перерыв на обед

Производственные процессы — поэтапная выгода

Председатели секции: Клаус Мюльханс (Klaus MЯhlhans, ALBAT + WIRSAM Software AG) и Маури Лепонен (Mauri Leponen, Tamglass Ltd. Oy)
13.30 Как повысить выход годного и создать эталонный процесс при производстве стеклоизделий с улучшенными свойствами, Ли Турбон (Lee Thurbon, Bevelite Glass Pty Ltd.)
14.00 Опыт стеклозаводчика, Дейв Рошер (Dave Rosher, AWJ Glass Ltd)
14.30 Динамическая сортировочная система “1 сорт” для производства изолирующего стекла, Ганс Гфеллер (Hans Gfeller, Bystronic Maschinen AG)
15.00 Кофе-брейк
15.30 Оптимизация по всей цепочке поставки Изолирующего стекла, от порезки до распаковки, Гаральд Бил (Harald Biel, Wolf+Meier Isolierglaswerke GmbH и Co. KG)
15.50 Безопасность и надежность фасадных конструкций благодаря системе качества процессов и компонентов, Дирк Шлютте (Dirk Schulte, DORMA-Glas GmbH)
16.10 ИТ-поддержка процессов производства листового стекла, Гвидо Ледерманн (Guido Ledermann, Soglatec GmbH)

ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА

Покрытия и печать

Председатель секции: Ник Вестра (Nick Westra, Johnson Matthey Colour Technologies)
09.00 Новое поколение автомобильных эмалированных стекол для широкого применения в мировой автоиндустрии, Оливье Хейтманн (Oliver Heitmann, Ferro GmbH)
09.30 Возможности цифрровой печати в производстве автостекла, Томми Салениус (Tommi Salenius, Tamglass Ltd. Oy)
09.50 Китайское фотохромное автомобильное стекло, Джианджиун Янг (Jianjun Yang, Xinyi Glass Holdings Limited)
10.10 Необходимость в покрытиях для автостекла, Стивен Байерс (Stephen Byers, Ritec International Ltd
10.30 Кофе-брейк

Гарантированное качество в проектировании и производстве

Председатели секции: Томми Салениус (Tommi Salenius, Tamglass Ltd. Oy) и Клаус Прейссер (Klaus Preusser)
11.00 Обрезка по внутреннему замкнутому контуру и обработка кромок с одной установки и за один проход, Роланд Ланге (Roland Lange, Rohmer + Stimpfig)
11.30 Инновационная технология контроля качества стекла, Винсент Мейер (Vincent Meyer, Techlab-Visuol Technologies)
12.00 Перерыв на обед
13.30 Система GlassVision 4D — Гибкость измерения автомобильного стекла одной головкой, Теро Вальтонен (Terho Valtonen, Mapvision Oy)
14.00 Система лобового противопульного бронирования, Кейт Фридман (Keith Friedman, Friedman Research Corporation)
14.30 Кодирование AGE в практике безопасной замены автомобильного стекла, Пим де Риддер (Pim de Ridder, European Glaziers Association UEMV)
15.00 Кофе-брейк

Вторичная переработка

15.30 Технология ТЕМ-разрыхлителей для вторичной переработки автостекла, Джиованни Манфрё, (Giovanni ManfrП, MG Consult Srl)
16.00 Минимизация экологического
влияния автомобилей и жизненный цикл стекла во вторичной переработке, Пьеро Ерколе (Piero Ercole, SASIL S.p.A)

Понедельник, 18 Июня 2007 г.

СТЕКЛО В АРХИТЕКТУРЕ

Проектирование зданий — Социология

Председатели секции: Аксель Гиезеке (Axel Giesecke, Dow Corning) и Грэм Додд (Graham Dodd, Arup Ltd)
09.00 Инновации в стекле, стали и напряженной арматуре, Ганс Шобер (Hans Schober, Schlaich, Bergermann and Partner LP)
09.30 Сдвижные стеклянные двери — социология, Марк Дюбуа (Mark DuBois, Ohlhausen DuBois Architects)
10.00 Различные системы стеклянных барьеров для звука в Швейцарии, Рудольф Гесс (Rudolf Hess, Glasconsult, Structural Engineering of Glass)
10.30 Кофе-брейк
11.00 Обзор надежности и связанных с ней характеристик силикона конструкций фасадного остекления, Лоуренс Кэрбери (Lawrence Carbary, Dow Corning Corp.)
11.30 Церковь на рынке Эссена — стеклянный куб, Франк Веллершофф (Permasteelisa Central Europe)
12.00 Перерыв на обед
13.30 Преодоление разрыва между искусством и производством, Стив Шерман (Steve Sherman, Harmon, Inc.)
14.00 Использование ламинированного стекла в стеклянных ограждающих конструкциях, Тали Межиковский (Tali Mejicovsky, Ove Arup и Partners)
14.30 Наружные стеклянные перила — новые вызовы, Марк К. Шмидт (Mark K. Schmidt, Wiss, Janney, Elstner Associates, Inc.)
15.00 Кофе-брейк
15.30 Использование стекла и стали в конструкциях фасадов и крыш со сложной геометрией или по концепции свободной архитектурной формы, Й. Сичка (J. Sischka, Waagner-Biro Stahlbau AG)
16.00 Применение холодногнутого закаленного стекла в архитектурных объектах из двоякогнутых стеклянных панелей, Мик Экхут (Mick Eekhout, Octatube Space Structures)
16.30 Стекло и архитектура в северном климате, Райнер Магламяки (Rainer MahlamКki, Lahdelma и MahlamКki Architects, Chairman of Finnish Association of Architects)

Безопасность и защитное остекление зданий

Председатели секции: Леон Джакоб (Leon Jacob, Jacob and Associates Pty.) и Кейт Босуэлл (Keith Boswell, Skidmore, Owings и Merrill)
09.00 основной доклад: Роль безопасного стекла в современном обществе, Аби Рэй (Abhi Ray, Sydney University of Technology)
09.30 Дополнительный доклад: Перспектива использования безопасного стекла подрядчиками навесных фасадных систем, Тревор Хэннесси (Trevor Hennessey, Hennessey Glass & Aluminium Prt Ltd)
10.00 Поведение безопасного стекла при поперечном нагружении с учетом влияния деформации рамы и панели, Леон Джакоб (Leon Jacob, Jacob and Associates Pty Ltd.)
10.30 Кофе-брейк
11.00 Характеристики поведения остекленных фасадов в условиях взрывной волны, Райан Шухрам, (Ryan Sukhram, Arup Security Consulting)
11.30 Инновации в остеклении для сопротивляемости массированному ракетному удару или смягчению последствий ураганов, Дэвид Ринехарт (David Rinehart, DuPont)
12.00 Перерыв на обед
13.30 22 знаменитых армированных вантами стены — обзор конструкций и особенностей монтажа, Леон Джакоб (Leon Jacob, Jacob and Associates Pty Ltd.) и Кейт Босуел (Keith Boswell, SOM)
14.00 Аспекты безопасности конструкций с точечным закреплением стекла, Барбара Зиберт (Barbara Siebert, IngenieurbЯro Dr. Siebert)
14.30 Совместный численный и экспериментальный анализ катастроф конструкций из закаленного стекла с ребрами жесткости и штифтового соединения, Куи Донг То, Quy Dong To, CSTB
15.00 Кофе-брейк
15.30 Теоретический анализ поведения предметов из безопасного стекла под влиянием человека, Эдвин Спенсер (Edwin Spencer)
16.00 Развернуть углы, Кейт С. Босуелл (Keith C Boswell, Skidmore, Owings & Merrill)
16.30 Приложения компьютерного моделирования ветровой нагрузки для фасадных систем, Мауро Оверенд (Mauro Overend, Univ. of Nottingham)

Использование ламинированного стекла

Председатели секции: Жерар Савинье (GОrard Savineau, Solutia Europe S.A, N.V) и Йохан Мортельманс (Johan Mortelmans, Kuraray Europe GmbH Division Trosifol)
09.00 Стеклянный балдахин офисного центра DZ bank в Берлине, Рудольф Гесс (Rudolf Hess, Glasconsult)
09.30 Расширение Дзен — самые необычные фасады в Таиланде? Энрю Сналун (Andrew Snalune, Arup FaНade Eng.)
10.00 Станция скоростных поездов в Страсбурге и остекленный переход и крыша для здания парламента Люксембурга, Жан-Франсуа Блаззель (Jean-FranНois Blassel, RFR)
10.30 Кофе-брейк
11.00 Практическое руководство, как поучаствовать на американском рынке остекления после ураганов, С Хисс (S.Hiss, Kuraray Europe GmbH Div. Trosifol)
11.20 Отожженное, закаленное, ламинированное? Йохан Коудийс (Johan Koudijs, DGMR consulting eng.)
11.50 Вероятностная модель панели остекления, Мария-Хесус Ламела-Рей (MarТa-JesЬs Lamela-Rey, Univ. of Oviedo)
12.00 Перерыв на обед

Солнечная энергия

Председатели секции: Норберт Врук (Norbert Wruk, Pilkington Deutschland) и Фрэнк Рубберт (Frank Rubbert, Saint-Gobain Glass Deutschland)
13.30 Фотовольтаическая энергия — обзор рынка и технологий, Поль Вийерс (Paul Wyers, ECN)
14.00 Встроенная в здания фотовольтаика — сочетание экологии и эстетики, Вилли Эрнст (Willi Ernst, BIOHAUS PV Handels GmbH)
14.20 Альтернативный метод производства тонкопленочных солнечных элементов, Фолькер Гейер (Volker Geyer, Scheuten)
14.430 Кофе-брейк
15.10 Онлайновая компенсационная пошлина в полной стоимости владения покрытия для тонкопленочной фотовольтаической промышленности, Дэвид Стриклер (David Strickler, Pilkington)
15.30 Новые разработки в остеклении для наилучшего использования солнечной энергии, Андреас Гомберт (Andreas Gombert, Fraunhofer — ISE)
15.50 Стекло с широкой полосой пропускания для солнечной энергетики, Гансйорг Вейс (Hansjorg Weis, INTERPANE)
16.10 Альтернатива герметизации в фотовольтаических модулях фасадов с двойным остеклением, Б. Колль (B. Koll, Kuraray Europe GmbH Div. Trosifol)

ПРОИЗВОДСТВО И ОБРАБОТКА СТЕКЛА

Проблемы нанесения покрытий

Председатели секции: Стив Надель (Steve Nadel, Applied Materials), Барт Верлинден (Bart Verlinden, Bekaert Advanced Coatings NV)
09.00 Влияние покрытий на прочность гнутого строительного стекла, Джон Колвин (John Colvin, JCGC Ltd.)
09.30 Устранение кратко- и долгосрочного сдвигов при покрытии стекла набрызгом, Дермот Монахен (Dermot Monaghan, Gencoa)
10.00 Прогрессивные источники питания для производства покрытого строительного стекла, Дирк Охс (Dirk Ochs, Hottinger Elektronik GmbH + Co KG)
10.30 Кофе-брейк
11.00 Быстрый рост энергосберегающего стекла с покрытием наночастицами, Маррку Райала (Markku Rajala, Beneq Oy)
11.30 Сохранение однообразия качества покрытий при переменной производственной нагрузке, Стив Надель (Steve Nadel, Applied Materials)
12.00 Перерыв на обед
13.30 Технология нанесения мягкого покрытия для управления инсоляцией, Серж Мартин (Serge Martin, Glaverbel Italy)
14.00 Как технология напыления больших площадей может влиять на снижение стоимости современных установок с ротационным столом, Маркус Вендель (Marcus Wendel, W.C. Heraeus GmbH)
14.30 Гибкая и эффективная модернизация установок вакуумного напыления, Барт Верлинден (Bart Verlinden, Bekaert)
15.00 Кофе-брейк
15.30 Создание и управление качеством производства цветного строительного стекла, Кристоф Коекерт (Christoph Kockert, Von Ardenne)
16.00 Возможности функциональности и декорирования строительным стеклом, Роланд Драч (Roland Drach, Sefar AG Division Druck)

Управление качеством

Председатели секции: Клаус Мюльганс (Klaus MЯhlhans, ALBAT + WIRSAM Software AG) и Людгер Вайлерс (Ludger Wahlers, ISRA Surface Vision GmbH)
09.00 Измерение параметров дневного света и свойств остекления для фотовольтаики, Питер ван Нийжнаттен (Peter van Nijnatten, TNO Science и Ind.)
09.30 Оптический контроль качества в подготовительных процессах производства закаленного стекла, Кай Фогель (Kai Vogel, Viprotron GmbH)
10.00 Сравнение лабораторных испытаний по нормали EN1279, Эннио Моньято (Ennio Mognato, SSV)
10.30 Кофе-брейк
11.00 Разрушение закаленного стекла — неявные факторы, Фредерик Вир (Frederick Veer, Delft Univ. of Technology)
11.30 Усилие изгиба и характер излома стекломатериалов при различной нагрузке, Юрий Родичев, Ин-т проблем прочности НАНУ им. Писаренко
12.00 Перерыв на обед

Лазерные технологии

15.00 Кофе-брейк
15.30 Развитие лазерной резки, Михаель Дегель (Michael Degel, Jenoptik Automatisierungstechnik GmbH)
15.50 Лазерная резка в ближнем (длинноволновом) диапазоне ИК-излучения, Майкл Хаасе (Michael Haase, H2B Photonics GmbH)
16.10 Лазерная резка в непрерывном флоат-процессе, Вольфганг Фридль (Wolfgang Friedl, Grenzebach Maschinenbau GmbH)
16.30 Кварцевое стекло — Фотоэлектронное моделирование условий процесса сварки лазерным лучем, М. Гобель (M. GЪbel, Bauhaus-UniversitКt Weimar)
16.50 Влияние технологии производства на прочность и термостабильность стекла, А. Жималов, Саратовский Ин-т Стекла